Profession de foi · Léon XIV et les artistes
Quatre jours en France, quinze prises de parole : Léon XIV n’en a adressé aucune aux artistes. Pourtant, de la « Ville lumière » à la « Lanterne du Bon Dieu », il n’a presque parlé que de ça : comment faire passer la lumière.
Quinze discours, zéro artiste… vraiment ?
Du vendredi 25 au lundi 28 septembre 2026, le pape Léon XIV était en France : Paris, Saint-Denis, Lourdes, Metz. Une devise, inspirée de l’Évangile de Jean : « Pour que le monde ait la vie ».1 Et surtout, quinze prises de parole : des discours, des homélies, une prière, des salutations.2 Je les ai donc relus avec une seule question en tête, celle qui traverse tout ce site. Qu’est-ce que ça change pour quelqu’un qui fabrique des images, des sons, des objets ? Autrement dit : qu’est-ce que Léon XIV offre aux artistes, même sans s’adresser à eux ?
Premier constat, un peu déroutant : aucun de ces textes ne s’adresse aux artistes. Il y a eu un discours aux autorités, un à l’UNESCO devant le monde de l’éducation et de la culture, un aux évêques, un aux jeunes, un aux malades… mais aucune rencontre avec les artistes eux-mêmes. À l’inverse, Benoît XVI avait réuni le « monde de la culture » au Collège des Bernardins en 2008.3 Cette fois, donc, rien de tel.
Le fil rouge de Léon XIV : la lumière
Le deuxième constat, en revanche, est bien plus intéressant : du premier au dernier jour, un mot revient sans cesse. Ce mot, c’est la lumière. Le voyage s’ouvre en effet à Paris, que le pape salue d’emblée sous son surnom de « Ville lumière ». Il se referme enfin à Metz, dans une cathédrale surnommée la « Lanterne du Bon Dieu ». Entre les deux : des flambeaux à Lourdes, une parole portée « comme une torche » au Stade de France4, une cathédrale ressuscitée.
Or la lumière, c’est notre matière. Celle des peintres, des verriers, des architectes. Et surtout la mienne : photographie veut dire, littéralement, « écrire avec la lumière ».
Restons honnêtes. Léon XIV n’a pas parlé aux artistes. Je ne vais donc pas lui faire dire ce qu’il n’a pas dit. Ce qui suit est une lecture. Autrement dit, je cite ses mots exacts quand je les cite, et je renvoie au texte intégral en note. Je signale aussi clairement quand c’est moi qui fais le lien avec le travail d’atelier.
De ces quinze textes de Léon XIV, je tire ainsi cinq pistes pour les artistes. Chacune ouvre d’ailleurs un article plus long de cette série, publié en même temps que celui-ci.
✳
1. Chercher le beau, le bien et le vrai — pas seulement le beau
D’abord, le tout premier discours, à l’Élysée. Il contient une phrase que tout artiste chrétien pourrait épingler au-dessus de son établi. Le pape y salue des esprits français hors du commun qui étaient aussi de grands croyants. Mais il pose une condition :
« les sciences, les arts, la littérature, la philosophie peuvent concourir au bien de l’humanité dès lors qu’ils sont orientés vers la recherche du beau, du bien et du vrai »5
Regardez bien le dès lors que. Car ce n’est pas un compliment automatique. L’art ne fait pas du bien par nature ; il en fait quand il est orienté. Et surtout, orienté vers trois choses à la fois, pas vers le beau tout seul.
Les transcendantaux. Dans la philosophie classique, le beau, le bien et le vrai (avec l’un) sont des propriétés de tout ce qui existe. Et ils se tiennent ensemble : ainsi, un beau qui ment, ou un beau qui écrase, n’est pas vraiment beau. J’en parle d’ailleurs plus longuement dans Non, la beauté n’est pas une opinion.
Une condition posée par Léon XIV
Pour nous, ça veut dire une chose simple. On peut faire une image superbe qui ne sert pourtant ni le vrai ni le bien. C’est même la tentation la plus courante du métier. J’ai aussi dressé la liste de ces signes dans L’art ne nous élève pas toujours vers Dieu.
Dans le même discours, le pape cite également Georges Bernanos. L’écrivain redoutait déjà un « paradis des machines » où l’homme cesserait d’être responsable de ses actes. On y revient dans l’article consacré à l’intelligence artificielle : Le sens est l’oxygène de l’esprit.
✳
2. Conserver et créer
Le soir du premier jour, Léon XIV célébrait les vêpres à Notre-Dame de Paris, sept ans après l’incendie. Les vêpres, c’est la prière du soir de l’Église, chantée à la tombée du jour.
Il aurait pu se contenter de saluer une restauration réussie. Mais il dit autre chose. Il félicite l’Église d’avoir compris sa mission non seulement comme une affaire de conservation, mais aussi de créativité. C’est-à-dire : faire vivre la tradition avec l’audace de ceux qui croient et regardent devant eux.6 Puis il ajoute une phrase qui devrait faire réfléchir tous ceux qui travaillent pour des églises :
« La cathédrale n’est pas une enveloppe de pierre à admirer : elle vit du mystère sacré qui y est célébré. »7
Le patrimoine vivant selon Léon XIV
Autrement dit : le patrimoine n’est pas un musée. Une œuvre d’art sacré n’est pas faite d’abord pour être regardée, mais pour servir quelque chose qui se passe — la prière, la liturgie, une rencontre. Pour les artistes qui travaillent pour l’Église, la parole de Léon XIV est donc très concrète. C’est d’ailleurs tout le sujet de l’article La noble simplicité : ce que la liturgie apprend aux artistes.
✳
3. Voir ceux qu’on ne voit pas
Le samedi matin, avant la grande messe de la place de la Concorde, le pape a d’abord fait un détour. Il s’est rendu à la Maison Bakhita (18e arrondissement), un lieu d’accueil pour des personnes en grande précarité. Là, il a résumé ce que sainte Joséphine Bakhita, ancienne esclave devenue religieuse, nous demande : « voir ceux qui sont invisibles ».8
Le lendemain, à Lourdes, il a aussi parlé aux malades du regard de Marie : elle voit chacun comme une personne unique. D’ailleurs, à Paris, place de la Concorde, il avait insisté : pour Dieu, personne n’est un numéro ni un matricule.9
Le regard de Léon XIV, une leçon de portrait
Je ne connais pas de meilleure définition du travail de portrait. Faire une photo d’identité, en effet, c’est enregistrer un numéro. Faire un portrait, au contraire, c’est voir quelqu’un. Parfois, c’est aussi rendre visible quelqu’un que personne ne regarde. C’est là, je crois, que Léon XIV touche de plus près le travail des artistes. J’en parle comme photographe dans Rendre visibles les invisibles.
✳
4. Babel ou la Pentecôte
Le premier jour, à l’UNESCO, Léon XIV a parlé de l’unité de l’humanité avec deux images bibliques. D’une part, la tour de Babel : une unité imposée par la domination. Elle finit donc par s’effondrer et disperser tout le monde. D’autre part, la Pentecôte : des gens venus de partout entendent le même message. Chacun l’entend « dans sa propre langue maternelle ».10 Bref, une phrase résume tout :
« La communion ne supprime en rien la diversité. »11
L’unité dans la diversité selon Léon XIV
Pour un artiste chrétien, c’est donc une vraie libération. En effet, il n’existe pas de « style chrétien » unique qu’il faudrait copier. Le concile Vatican II le disait d’ailleurs déjà en 1963 : l’Église ne considère aucun style artistique comme lui appartenant en propre.12 L’unité chrétienne n’est donc pas une uniformité esthétique. C’est au contraire une harmonie de voix différentes.
Babel et la Pentecôte. Babel (Genèse 11) raconte des hommes qui veulent bâtir une tour dont le sommet touche le ciel. Mais ils finissent dispersés, sans plus se comprendre. La Pentecôte (Actes 2) raconte l’inverse. L’Esprit saint descend sur les apôtres, puis des foules de toutes langues les comprennent. Les Pères de l’Église ont ainsi souvent lu le second récit comme la guérison du premier.
Babel me touche particulièrement, car c’est le dernier grand récit des onze premiers chapitres de la Genèse. Or c’est sur ces chapitres que j’ai construit Créés pour créer. Une humanité qui crée pour « se faire un nom », contre une humanité qui crée en recevant. On y revient ensuite avec Metz et ses vitraux.
✳
5. Être le vitrail, pas la lumière
Enfin, dernier jour, dernière messe, à la cathédrale Saint-Étienne de Metz. Le pape y parle de ses 6 500 m² de vitraux historiés, enrichis au XXe siècle par Marc Chagall. Il lui semble aussi que les bâtisseurs ont voulu réduire les murs au minimum pour laisser entrer la lumière. Il en tire alors une phrase sur l’Europe. Je n’arrive pas à la lire sans penser à notre métier :
« l’avenir de l’Europe ne réside pas dans l’uniformisation, mais dans l’harmonie des différences où la blessure du passé devient une brèche laissant passer la lumière. »13
Il ajoute ensuite une idée magnifique. Sans les vitraux, ces fenêtres ne laisseraient passer qu’une lumière aveuglante. Avec eux, au contraire, elles deviennent des livres qui rassemblent les fidèles et font mémoire de belles histoires.14
Le vitrail, l’image choisie par Léon XIV
C’est peut-être la plus belle définition qu’on puisse donner de l’artiste chrétien. En effet, il n’est pas la source de la lumière. Il est le vitrail : il lui donne une forme, une couleur, une histoire. Ainsi, on peut la regarder sans être ébloui. Et puis il travaille souvent avec ce qui est cassé.
Biblia pauperum. En latin, « la Bible des pauvres ». On désigne ainsi les images (vitraux, sculptures, fresques) qui racontaient l’Écriture à ceux qui ne savaient pas lire. Le pape emploie d’ailleurs l’expression pour la cathédrale de Metz.
Deux articles de la série prolongent ce dernier jour. D’abord, La blessure qui laisse passer la lumière, sur Metz et Chagall. Ensuite, Sans ce terreau monastique, sur ce que l’Europe des arts doit aux moines.

✳
Ce que j’en retiens, depuis le studio
Je travaille au collodion humide, un procédé photographique du XIXe siècle. L’image s’y forme sur une plaque de verre ou de métal. Quand une plaque sort du bain, ce que je tiens entre les doigts, c’est littéralement de la lumière qui a laissé une trace.
Ce que je retiens de ces quatre jours, c’est finalement un déplacement. On demande souvent à l’artiste chrétien d’illustrer la foi : de mettre des images sur des vérités. Or, sans jamais s’adresser directement à nous, les artistes, Léon XIV propose autre chose. D’abord, chercher ensemble le beau, le bien et le vrai. Servir ce qui se célèbre plutôt que s’exposer. Regarder ceux que personne ne regarde. Accepter aussi que nos voix soient différentes. Et enfin, laisser passer la lumière à travers ce qu’on fait, y compris à travers nos fêlures.
C’est beaucoup plus beau.
L’artiste n’est pas la lumière.
Il est le vitrail : il lui donne une forme pour qu’on puisse la regarder.
Mélanie-Jane Frey
Série · Léon XIV et les artistes
- Faire passer la lumière (vous êtes ici)
- Le sens est l’oxygène de l’esprit
- Rendre visibles les invisibles
- La noble simplicité
- La blessure qui laisse passer la lumière
- Sans ce terreau monastique
- Une alliance pour l’humain
Pour aller plus loin sur ce site
- Non, la beauté n’est pas une opinion — les transcendantaux, simplement.
- L’art ne nous élève pas toujours vers Dieu — quatre signes de discernement.
- Le beau qui séduit, le beau qui révèle — quand la beauté sert, et quand au contraire elle capture.
- Cinq mille étoles pour quatre jours — tout ce que les artisans ont fabriqué pour ce voyage.
- Il n’y a plus d’« artistes catholiques », mais il y a mieux ! — ce que la foi change dans un atelier.
Pour aller plus loin ailleurs
- Pour lire Léon XIV dans le texte, artistes ou non, tous les discours du voyage sont sur le site du Vatican : vatican.va, discours de septembre 2026.
- Le site officiel du voyage, avec les vidéos : pape-france.fr.
- Jean-Paul II, Lettre aux artistes (1999) — le texte de référence, à relire en regard de Léon XIV : il s’adressait, lui, directement aux artistes.
- Benoît XVI, Rencontre avec les artistes à la chapelle Sixtine (2009) — avant Léon XIV, un autre pape face aux artistes.
Notes et sources
1. Léon XIV, audience générale du 30 septembre 2026, vatican.va ; devise inspirée de Jean 6, 51. ↑
2. Voyage apostolique en France. Léon XIV. Discours et interventions, 25–28 septembre 2026, quinze textes (index : vatican.va). ↑
3. Benoît XVI, Rencontre avec le monde de la culture au Collège des Bernardins, Paris, 12 septembre 2008. ↑
4. Léon XIV, Veillée de prière avec les jeunes, Stade de France, Saint-Denis, 25 septembre 2026 : paroles de saint Paul à « porter haut, comme une torche ». ↑
5. Léon XIV, Rencontre avec les autorités, la société civile et le corps diplomatique, Élysée, 25 septembre 2026. ↑
6. Léon XIV, Homélie des vêpres à Notre-Dame de Paris, 25 septembre 2026 (paraphrase). ↑
7. Ibid. ↑
8. Léon XIV, Visite à la Maison Bakhita, Paris, 26 septembre 2026. ↑
9. Léon XIV, Salutation aux malades et aux accompagnateurs de l’Accueil Notre-Dame, Lourdes, 27 septembre 2026 ; Homélie de la messe place de la Concorde, Paris, 26 septembre 2026 (paraphrases). ↑
10. Léon XIV, Discours au siège de l’UNESCO, Paris, 25 septembre 2026 (Genèse 11, 4 et Actes 2, 8). ↑
11. Ibid. ↑
12. Concile Vatican II, Sacrosanctum concilium, 4 décembre 1963, n° 123. ↑
13. Léon XIV, Homélie de la messe à la cathédrale Saint-Étienne, Metz, 28 septembre 2026. ↑
14. Ibid. (paraphrase). ↑
Découvrir le livre « Créés pour créer »
Babel, la création, l’artiste qui reçoit avant de faire : ces questions sont au cœur de Créés pour créer, mon essai sur le processus créatif à la lumière des onze premiers chapitres de la Genèse.

