Discernement · Artiste et intelligence artificielle
Les images n’ont jamais été aussi faciles à produire. Alors à quoi sert encore un artiste face à l’intelligence artificielle ? À Paris, Léon XIV a donné une réponse qui ne parle pas de technique, mais de sens.
L’artiste face à l’intelligence artificielle : une inquiétude partagée
Il suffit aujourd’hui de taper une phrase pour obtenir une image. Par exemple, un « portrait à la manière d’un ambrotype », un « vitrail gothique », une « icône byzantine » : la machine les produit en quelques secondes. Beaucoup d’artistes que je croise se posent donc la même question, parfois sans oser la formuler : à quoi est-ce que je sers, maintenant ? Bref, c’est toute la question de l’artiste face à l’intelligence artificielle.
Or Léon XIV a choisi de consacrer sa première encyclique, Magnifica humanitas, à l’intelligence artificielle.1 Puis, pendant son voyage en France, il en a reparlé à l’Élysée et à l’UNESCO. Il l’a aussi évoqué devant les jeunes. Certes, il ne s’adressait pas aux artistes. Mais ce qu’il dit de l’intelligence artificielle touche notre métier d’artiste en plein cœur.
Encyclique. Une lettre solennelle du pape, adressée à toute l’Église et souvent « à tous les hommes de bonne volonté ». C’est d’ailleurs l’un des textes les plus importants qu’un pape puisse publier. Magnifica humanitas (« Magnifique humanité ») a été signée le 15 mai 2026 et porte sur la protection de la personne humaine à l’ère de l’intelligence artificielle.
✳
Ce que le pape a dit à l’Élysée : le discernement
D’abord, devant le président de la République, Léon XIV a rappelé que chaque progrès technique a toujours eu une face ambiguë. En effet, un outil peut faire du tort quand il n’est pas mis au service du bien. Puis il a cité Georges Bernanos, l’auteur de La France contre les robots, qui redoutait déjà un « paradis des machines » où l’obéissance aveugle et l’irresponsabilité prendraient le pouvoir.2
Ensuite vient sa réponse, qui n’est ni une interdiction ni une bénédiction :
« il est urgent de former les esprits à un discernement éthique, capable de voir ce qui est moralement bon. »3
Le mot clé, c’est donc discernement. Pas « refuser ». Pas « adopter ». Discerner.
Discernement. Dans la tradition chrétienne, c’est l’art de trier : reconnaître, dans une situation concrète, ce qui fait grandir et ce qui abîme. Autrement dit, ce n’est pas une règle qu’on applique, mais un regard qu’on exerce. Tout ce site est d’ailleurs rangé, en partie, sous ce mot.
✳
Ce que le pape a dit à l’UNESCO : le sens
Le même jour, au siège de l’UNESCO, il est allé plus loin. Il a d’abord relevé un paradoxe : on prête de l’« intelligence » à des systèmes informatiques. Or, au même moment, on a du mal à reconnaître la dignité des personnes. On les juge sur leur efficacité, et on les met de côté dès qu’elles ne sont plus productives.4
Ce que l’intelligence artificielle ne sait pas faire
Puis il a tracé une limite très nette. Certes, ces systèmes peuvent établir des liens entre des données. Mais ils ne peuvent pas répondre aux questions qui touchent au sens de la vie humaine. Car ce sens prend racine dans l’expérience vécue. Et il a alors ajouté cette phrase, que je trouve d’une grande justesse :
« Le sens est l’oxygène de l’esprit. »5
Dans le même passage, il note aussi que la communication est devenue bien plus rapide sans devenir plus vraie. De même, l’information est abondante, dit-il, sans être de la sagesse. Il salue d’ailleurs au passage le programme de l’UNESCO d’éducation aux médias et à l’information.6
Corrélation. Un lien statistique entre deux choses : quand l’une apparaît, l’autre apparaît souvent aussi. Or c’est ce que font très bien les intelligences artificielles : repérer des régularités dans des milliards d’exemples. Elles en tirent ainsi des images ou des textes probables. Mais elles ne savent pas pourquoi une image compte pour quelqu’un.

✳
Trois choses que l’intelligence artificielle ne fera pas à la place de l’artiste
Je ne suis pas technophobe, et le pape ne l’est pas non plus. Mais j’ai relu ces deux discours depuis l’atelier. Alors j’y vois au moins trois choses où l’artiste reste irremplaçable face à l’intelligence artificielle.
Avoir vécu ce qu’on montre
En fait, une image générée est une moyenne de toutes les images qui existent déjà. Une œuvre, au contraire, porte la trace de quelqu’un qui a vu, attendu, raté, recommencé. Or le sens s’enracine dans l’expérience vécue. Le cœur du travail artistique n’est donc pas la production d’images : c’est le témoignage. On ne peut pas déléguer un témoignage. Aucun artiste ne peut ainsi confier le sien à une intelligence artificielle.
Travailler avec ses mains et avec son esprit
À l’UNESCO, le pape décrit aussi l’être humain comme quelqu’un qui grandit, apprend et travaille en engageant à la fois son corps et sa pensée.7 C’est exactement ce qui se passe dans un atelier. Au collodion humide, par exemple, il faut verser la solution sur la plaque d’un geste continu. Ensuite, il faut sensibiliser, exposer, développer, le tout en une dizaine de minutes, avant que la plaque sèche. Le geste est la pensée. Je ne vois donc pas comment le sous-traiter.
Répondre de ce qu’on fait
Bernanos craignait des hommes qui n’auraient plus à répondre de leurs actes. Or un artiste, lui, signe. Il assume. Il peut se tromper, mais il ne peut pas dire « c’est la machine ». Face à l’intelligence artificielle, l’artiste reste donc celui qui répond de son œuvre. Cette responsabilité n’est pourtant pas un fardeau : c’est exactement ce qui fait de nous des personnes libres.
Restons honnêtes. Léon XIV ne condamne ni l’intelligence artificielle ni les outils numériques. Il demande en fait qu’ils restent au service de la personne humaine et ne deviennent pas des instruments de domination. En revanche, il ne dit rien, dans ces discours, de la création d’images par IA ni du statut des « œuvres » générées. Les trois points ci-dessus sont donc mon application de ses principes au travail artistique. D’ailleurs, beaucoup d’artistes chrétiens utilisent ces outils avec intelligence. Bref, la question mérite d’être discutée, pas tranchée d’avance.
✳
Et les plus jeunes ? Devenir artiste à l’ère de l’intelligence artificielle
À l’UNESCO, le pape a aussi demandé une attention particulière aux enfants et aux jeunes. Leur vulnérabilité à l’ère numérique ne doit jamais devenir une occasion d’exploitation.8 Puis, le soir même, au Stade de France, il a encouragé les jeunes à naviguer avec discernement au cœur des mutations technologiques et numériques, sans y perdre leur humanité.9
Pour ceux qui enseignent l’art, comme moi, c’est donc un vrai chantier. En effet, il ne suffit plus d’apprendre à faire une image. Il faut aussi apprendre à se demander : qu’est-ce que je veux dire, et pourquoi est-ce moi qui dois le dire ? Paradoxalement, l’intelligence artificielle rend cette question plus urgente que jamais pour l’artiste. Et c’est finalement une bonne nouvelle.
C’est aussi pour ça que je défends les procédés lents. Non par nostalgie, mais parce que le temps qu’on y passe fait partie de ce que l’image dit. J’en parlais d’ailleurs à propos des artisans du voyage dans Cinq mille étoles pour quatre jours.
Une machine peut produire une image.
Seule une personne peut la regarder, et en répondre.
Mélanie-Jane Frey
Série · Léon XIV et les artistes
- Faire passer la lumière
- Le sens est l’oxygène de l’esprit (vous êtes ici)
- Rendre visibles les invisibles
- La noble simplicité
- La blessure qui laisse passer la lumière
- Sans ce terreau monastique
- Une alliance pour l’humain
Pour aller plus loin sur ce site
- « Faire passer la lumière » : ce que Léon XIV dit aux artistes chrétiens — à lire d’abord : l’article d’ouverture de cette série.
- Co-créer ou se prendre pour démiurge — la tentation de la toute-puissance créatrice.
- L’esthétisme, ou la forme sans prise au réel — autrement dit, quand l’image ne témoigne plus de rien.
- Enfouir son talent — la peur de ne servir à rien, mais aussi ce qu’en dit l’Évangile.
Pour aller plus loin ailleurs
- Léon XIV, Magnifica humanitas : d’abord le texte intégral, sur vatican.va.
- Ensuite, la synthèse de l’encyclique proposée par le Dicastère pour le service du développement humain intégral.
- Puis le podcast de Vatican News, sept épisodes qui suivent les chapitres de l’encyclique.
- Enfin, Georges Bernanos, La France contre les robots, un essai court mais toujours brûlant.
Notes et sources
1. Léon XIV, lettre encyclique Magnifica humanitas sur la protection de la personne humaine à l’ère de l’intelligence artificielle, 15 mai 2026, présentée au Vatican le 25 mai 2026. ↑
2. Léon XIV, Rencontre avec les autorités, la société civile et le corps diplomatique, palais de l’Élysée, 25 septembre 2026 (paraphrase). Le pape y cite Magnifica humanitas, n. 4. ↑
3. Ibid., même discours. ↑
4. Léon XIV, Discours au siège de l’UNESCO, Paris, 25 septembre 2026 (paraphrase). ↑
5. Ibid., même discours. ↑
6. Sur ce programme : Éducation aux médias et à l’information, UNESCO. ↑
7. Discours au siège de l’UNESCO, déjà cité (paraphrase). ↑
8. Ibid. (paraphrase). ↑
9. Léon XIV, Veillée de prière avec les jeunes, Stade de France, Saint-Denis, 25 septembre 2026, dialogue du pape avec les jeunes, publié sur vatican.va mais absent du recueil des discours (paraphrase). ↑
Découvrir le livre « Créés pour créer »
Pourquoi créer, quand une machine peut produire ? C’est une des questions de fond de Créés pour créer : l’humain ne crée pas parce qu’il est efficace, mais parce qu’il a été voulu créateur.

